{"id":31467,"date":"2023-11-10T06:28:23","date_gmt":"2023-11-10T05:28:23","guid":{"rendered":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/"},"modified":"2023-11-10T20:28:34","modified_gmt":"2023-11-10T19:28:34","slug":"martins-weck-backen","status":"publish","type":"cp_recipe","link":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/abenteuer\/martins-weck-backen\/","title":{"rendered":"Baking Martins-Weck - rolls for Saint Martin"},"content":{"rendered":"<h2>We always bake Martin's wakes on Martin's Day. This old tradition is as popular with young children as it is with older children. The rolls are made of curd oil dough, because they become very loose and fluffy, are not crumbly and can be wonderfully shared. &#8211; and also by children's hands.<br \/>\nIn addition, a quark oil dough bun tastes even without &quot;cover&quot; and is by no means dry.<br \/>\nDue to the simple way of making it is not difficult to make successful rolls, which all look very tasty. See for yourself how easy this can be.<br \/>\nChildren have joy in sharing and joy in being &quot;gifted&quot; and this gesture is just lived and passed on by Saint Martin.<br \/>\nHave fun with it.<\/h2>\n<h3>Materials<\/h3>\n<div class=\"cooked-recipe-ingredients\">\n<div class=\"cooked-single-ingredient cooked-heading\">Ingredients for the curd oil dough:<\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"300\">300<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/amzn.to\/44vRGO9\">Flour<i class=\"fas fa-shopping-cart\"><\/i><\/a><\/span><span class=\"cooked-ing-description\">Maybe a little more if the dough is too soft.<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">Packages<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Baking powder <\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"50\">50<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3B2p7dn\">Sugar<i class=\"fas fa-shopping-cart\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">Tip<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Salt<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Egg<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"125\">125<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Quark<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"60\">60<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">ml<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Milk<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"50\">50<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">ml<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/amzn.to\/42oi9M2\">Oil<i class=\"fas fa-shopping-cart\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n<div class=\"cooked-single-ingredient cooked-heading\">In addition:<\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/amzn.to\/44vRGO9\">Flour<i class=\"fas fa-shopping-cart\"><\/i><\/a><\/span><span class=\"cooked-ing-description\">Cut\/shape to dough<\/span><\/div>\n<div class=\"cooked-single-ingredient cooked-heading\">That's what you need.<\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Bowl large <\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3VGA7qu\">Kitchen scales<i class=\"fas fa-shopping-cart\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Baking plate<\/span><span class=\"cooked-ing-description\">With baking paper<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Hand stirrers with kneading hooks<\/span><span class=\"cooked-ing-description\">or kitchen machine<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Bank document<\/span><span class=\"cooked-ing-description\">Tablecloth or clean work surface<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Aprons<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Children's knives<\/span><span class=\"cooked-ing-description\">It doesn't have to be sharp!<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Table spoons<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"2\">2<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Potholders<\/span><span class=\"cooked-ing-description\">Pot gloves<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Bread basket<\/span><\/div>\n<div class=\"cooked-ing-description\" style=\"font-size: small; line-height:1rem; padding-top: 0.4rem; font-style:italic;\"> All links marked with a shopping cart <i class=\"fas fa-shopping-cart\"><\/i> lead to Amazon &#8211; here we have selected products that we would order ourselves and in part also ordered. When purchasing via the advertising link we receive a commission, for you there are no costs. You thus support our cost- and advertising banner-free, educational offer.<\/div>\n<\/div>\n<h3>Instructions<\/h3>\n<div class=\"cooked-recipe-directions\">\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 1\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Put on an apron, crawl your sleeves back and wash your hands. Now you can get started. Get all the ingredients and utensils ready.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 2\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>First put all the dry ingredients in a bowl. Weighs the flour and sugar. Add the baking powder and a pinch of salt.<br \/>\nMix everything with a spoon.<\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/29577617-IMG_7861-scaled.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 2 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Gebt zuerst alle trockenen Zutaten in eine Sch\u00fcssel. Wiegt Mehl...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 3\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Then all the liquid or soft ingredients are added. Pick up an entire egg and add it to it. Weighs the quark, messes oil and milk and pours it into the bowl. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/20733486-IMG_7862-scaled.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 3 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Dann kommen alle fl\u00fcssigen oder weichen Zutaten dazu. Schlagt ein...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 4\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Kneads everything to a smooth dough. Add some flour if the dough is still sticky. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/14787097-IMG_7863-scaled.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 4 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Verknetet alles zu einem glatten Teig. Gebt evtl. noch etwas...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 5\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>When the dough is prepared, you can also start to form it as a roll or wake. Cut a piece of dough with the spoon or knife. This should not be bigger than what fits on a tablespoon. (The amount of dough should fit into children's hands!)<br \/>\nPut some flour on the base and on the hands of the child.<\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/27692984-IMG_7867.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 5 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Wenn der Teig vorbereitet ist, k\u00f6nnt ihr auch schon beginnen,...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 6\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Then you can start to form a roll out of the dough. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/68946838-IMG_7868.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 6 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Dann k\u00f6nnt ihr beginnen, aus dem Teig ein Br\u00f6tchen zu...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 7\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>The shape is not so important here, the dough is almost twice as large when baking, thus also unshaped rolls become great. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/21231627-IMG_7869.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 7 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Die Form ist hierbei nicht so wichtig, der Teig geht...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 8\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>The first contact with dough is very exciting for children. Give them time to explore the dough. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/87840960-IMG_7881.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 8 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Der Erstkontakt mit Teig ist f\u00fcr Kinder sehr spannend. Gebt...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 9\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>If the bun likes, then put it on the base. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/79539559-IMG_7871.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 9 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Wenn das Br\u00f6tchen gef\u00e4llt, dann legt es auf der Unterlage...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 10\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Take a child's knife and press a notch in the middle of the roll. This shows the children already now that this bun is later divided into two pieces. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/26430231-IMG_7872.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 10 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Nehmt ein Kindermesser zur Hand und dr\u00fcckt damit mittig ins...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 11\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Place the prepared dough pieces on a sheet with baking paper.<br \/>\nThey can still be a bit floury outside, that doesn't matter. Further processing of the dough pieces is not necessary.<br \/>\nPut them on the sheet with plenty of distance, because they become almost twice as big. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/52148400-IMG_7907.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 11 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Legt die vorbereiteten Teiglinge auf ein Blech mit Backpapier. ...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 12\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Put the sheet in the oven and bake the rolls for about 8-10 minutes at 180 degrees of recirculation. When they turn brown, they are ready. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/99102579-IMG_7909.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bild zum Schritt 12 f\u00fcr das Bastel- und DIY-Abenteuer f\u00fcr Kinder: &#039;Stellt das Blech in den Ofen und backt die Br\u00f6tchen...&#039;\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 13\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>After baking, let them cool down briefly on the sheet and then put them in a bread basket. (They could still be a little warm!)<\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/30952557-IMG_7911-scaled.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 14\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Baked and consumed on Martinstag they taste best!<br \/>\nThe rolls are ready to share. Break it in the middle. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/81667881-255003a5-4e25-40f3-912b-ed6068ca1683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 15\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Children do this quite well by the previously pressed indentation. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/47240683-4da90c9a-0805-4349-97cc-f570046c55d2.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 16\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Find a friend, sister or brother, mom or dad and share the rolls. &quot;Gift&quot; one half of your rolls to others. <\/p>\n<p><img width=\"943\" height=\"707\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/76939470-098c4e22-5544-435c-953a-e0ae0e55e650.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction cooked-direction-has-image\" data-step=\"Step 17\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Shared joy is double joy! Have fun trying out. <\/p>\n<p><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/31467\/directions\/50602896-b3b3ae76-8d44-4c64-81f6-5b9d1776057a.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":110,"featured_media":31546,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.5.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Martins-Weck backen \u2013 Br\u00f6tchen f\u00fcr Sankt Martin | Schritt-f\u00fcr-Schritt Anleitung f\u00fcr Kinder<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wir backen Martins-Wecken immer am Martinstag. Diese alte Tradition ist bei kleinen Kindern ebenso beliebt, wie bei \u00e4lteren Kindern. Die Br\u00f6tchen sind aus Quark\u00f6lteig hergestellt, weil diese damit sehr locker und fluffig werden, nicht br\u00f6selig sind und sich wunderbar teilen lassen. - und das auch von Kinderhand.  Au\u00dferdem schmeckt ein Quark\u00f6lteig-Br\u00f6tchen auch ohne \u201eBelag\u201c und ist keineswegs trocken.  Durch die einfach Machart ist es nicht schwer, gelungene Br\u00f6tchen herzustellen, die allesamt sehr lecker aussehen. Seht selbst wie einfach das geht.  Kinder haben Freude beim Teilen und Freude am \u201ebeschenkt\u201c werden und diese Geste wird gerade durch Sankt Martin gelebt und weitergegeben.  Viel Freude damit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/abenteuer\/martins-weck-backen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martins-Weck backen \u2013 Br\u00f6tchen f\u00fcr Sankt Martin | Schritt-f\u00fcr-Schritt Anleitung f\u00fcr Kinder\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir backen Martins-Wecken immer am Martinstag. Diese alte Tradition ist bei kleinen Kindern ebenso beliebt, wie bei \u00e4lteren Kindern. Die Br\u00f6tchen sind aus Quark\u00f6lteig hergestellt, weil diese damit sehr locker und fluffig werden, nicht br\u00f6selig sind und sich wunderbar teilen lassen. - und das auch von Kinderhand.  Au\u00dferdem schmeckt ein Quark\u00f6lteig-Br\u00f6tchen auch ohne \u201eBelag\u201c und ist keineswegs trocken.  Durch die einfach Machart ist es nicht schwer, gelungene Br\u00f6tchen herzustellen, die allesamt sehr lecker aussehen. Seht selbst wie einfach das geht.  Kinder haben Freude beim Teilen und Freude am \u201ebeschenkt\u201c werden und diese Geste wird gerade durch Sankt Martin gelebt und weitergegeben.  Viel Freude damit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/abenteuer\/martins-weck-backen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abenteuer-Markt\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-10T19:28:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/recipe_31467.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#organization\",\"name\":\"Abenteuer-Markt\",\"url\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abenteuer-markt_Logo_oeg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abenteuer-markt_Logo_oeg.png\",\"width\":1000,\"height\":235,\"caption\":\"Abenteuer-Markt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/\",\"name\":\"Abenteuer-Markt\",\"description\":\"Basteln, Experimentieren, Kochen - Alles zum Selber Machen f\u00fcr Kinder\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/recipe_31467.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/recipe_31467.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1125,\"caption\":\"Titelbild zur Bastel- und DIY-Idee f\u00fcr Kinder '(234) Martins-Weck backen \u2013 Br\u00f6tchen f\u00fcr Sankt Martin'\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/\",\"name\":\"Martins-Weck backen \u2013 Br\u00f6tchen f\u00fcr Sankt Martin | Schritt-f\u00fcr-Schritt Anleitung f\u00fcr Kinder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-11-10T05:28:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-10T19:28:34+00:00\",\"description\":\"Wir backen Martins-Wecken immer am Martinstag. Diese alte Tradition ist bei kleinen Kindern ebenso beliebt, wie bei \u00e4lteren Kindern. Die Br\u00f6tchen sind aus Quark\u00f6lteig hergestellt, weil diese damit sehr locker und fluffig werden, nicht br\u00f6selig sind und sich wunderbar teilen lassen. - und das auch von Kinderhand. Au\u00dferdem schmeckt ein Quark\u00f6lteig-Br\u00f6tchen auch ohne \u201eBelag\u201c und ist keineswegs trocken. Durch die einfach Machart ist es nicht schwer, gelungene Br\u00f6tchen herzustellen, die allesamt sehr lecker aussehen. Seht selbst wie einfach das geht. Kinder haben Freude beim Teilen und Freude am \u201ebeschenkt\u201c werden und diese Geste wird gerade durch Sankt Martin gelebt und weitergegeben. Viel Freude damit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abenteuer\",\"item\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/de\/abenteuer-archiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"1-3 Jahre: Krippe\",\"item\":\"https:\/\/abenteuer-markt.de\/alter\/krippe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"(234) Martins-Weck backen \u2013 Br\u00f6tchen f\u00fcr Sankt Martin\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martins-Weck backen \u2013 Br\u00f6tchen f\u00fcr Sankt Martin | Schritt-f\u00fcr-Schritt Anleitung f\u00fcr Kinder","description":"Wir backen Martins-Wecken immer am Martinstag. Diese alte Tradition ist bei kleinen Kindern ebenso beliebt, wie bei \u00e4lteren Kindern. Die Br\u00f6tchen sind aus Quark\u00f6lteig hergestellt, weil diese damit sehr locker und fluffig werden, nicht br\u00f6selig sind und sich wunderbar teilen lassen. - und das auch von Kinderhand.  Au\u00dferdem schmeckt ein Quark\u00f6lteig-Br\u00f6tchen auch ohne \u201eBelag\u201c und ist keineswegs trocken.  Durch die einfach Machart ist es nicht schwer, gelungene Br\u00f6tchen herzustellen, die allesamt sehr lecker aussehen. Seht selbst wie einfach das geht.  Kinder haben Freude beim Teilen und Freude am \u201ebeschenkt\u201c werden und diese Geste wird gerade durch Sankt Martin gelebt und weitergegeben.  Viel Freude damit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/abenteuer\/martins-weck-backen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Martins-Weck backen \u2013 Br\u00f6tchen f\u00fcr Sankt Martin | Schritt-f\u00fcr-Schritt Anleitung f\u00fcr Kinder","og_description":"Wir backen Martins-Wecken immer am Martinstag. Diese alte Tradition ist bei kleinen Kindern ebenso beliebt, wie bei \u00e4lteren Kindern. Die Br\u00f6tchen sind aus Quark\u00f6lteig hergestellt, weil diese damit sehr locker und fluffig werden, nicht br\u00f6selig sind und sich wunderbar teilen lassen. - und das auch von Kinderhand.  Au\u00dferdem schmeckt ein Quark\u00f6lteig-Br\u00f6tchen auch ohne \u201eBelag\u201c und ist keineswegs trocken.  Durch die einfach Machart ist es nicht schwer, gelungene Br\u00f6tchen herzustellen, die allesamt sehr lecker aussehen. Seht selbst wie einfach das geht.  Kinder haben Freude beim Teilen und Freude am \u201ebeschenkt\u201c werden und diese Geste wird gerade durch Sankt Martin gelebt und weitergegeben.  Viel Freude damit.","og_url":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/abenteuer\/martins-weck-backen\/","og_site_name":"Abenteuer-Markt","article_modified_time":"2023-11-10T19:28:34+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1125,"url":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/recipe_31467.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#organization","name":"Abenteuer-Markt","url":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abenteuer-markt_Logo_oeg.png","contentUrl":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abenteuer-markt_Logo_oeg.png","width":1000,"height":235,"caption":"Abenteuer-Markt"},"image":{"@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#website","url":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/","name":"Abenteuer-Markt","description":"Basteln, Experimentieren, Kochen - Alles zum Selber Machen f\u00fcr Kinder","publisher":{"@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/recipe_31467.jpg","contentUrl":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/wp-content\/uploads\/cooked\/images\/recipes\/recipe_31467.jpg","width":1500,"height":1125,"caption":"Titelbild zur Bastel- und DIY-Idee f\u00fcr Kinder '(234) Martins-Weck backen \u2013 Br\u00f6tchen f\u00fcr Sankt Martin'"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/#webpage","url":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/","name":"Martins-Weck backen \u2013 Br\u00f6tchen f\u00fcr Sankt Martin | Schritt-f\u00fcr-Schritt Anleitung f\u00fcr Kinder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-11-10T05:28:23+00:00","dateModified":"2023-11-10T19:28:34+00:00","description":"Wir backen Martins-Wecken immer am Martinstag. Diese alte Tradition ist bei kleinen Kindern ebenso beliebt, wie bei \u00e4lteren Kindern. Die Br\u00f6tchen sind aus Quark\u00f6lteig hergestellt, weil diese damit sehr locker und fluffig werden, nicht br\u00f6selig sind und sich wunderbar teilen lassen. - und das auch von Kinderhand. Au\u00dferdem schmeckt ein Quark\u00f6lteig-Br\u00f6tchen auch ohne \u201eBelag\u201c und ist keineswegs trocken. Durch die einfach Machart ist es nicht schwer, gelungene Br\u00f6tchen herzustellen, die allesamt sehr lecker aussehen. Seht selbst wie einfach das geht. Kinder haben Freude beim Teilen und Freude am \u201ebeschenkt\u201c werden und diese Geste wird gerade durch Sankt Martin gelebt und weitergegeben. Viel Freude damit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/abenteuer\/martins-weck-backen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abenteuer","item":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/de\/abenteuer-archiv\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"1-3 Jahre: Krippe","item":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/alter\/krippe\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"(234) Martins-Weck backen \u2013 Br\u00f6tchen f\u00fcr Sankt Martin"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cooked_recipe\/31467"}],"collection":[{"href":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cooked_recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cp_recipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abenteuer-markt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}